ДО 30-Ї РІЧНИЦІ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ: ГАРЯЧЕ ЛІТО 1991-ГО І НЕДОЛАДНА «КОТЛЕТА ПО-КИЇВСЬКИ»

    Михайло Сорока   Тридцять років тому ситуація в СРСР на тлі глибокої кризи змінювалась, як у калейдоскопі.   У спекотні літні дні 1991-го в Радянському Союзі і навколо нього відбувалися події, які все помітніше розігрівали ситуацію і тривожно…

БЕРЕГИНЯ НАРОДНОЇ ПІСНІ З ВОЛИНІ

  Хочу познайомити вас з надзвичайно чарівною і талановитою співачкою ЛІДІЄЮ ГОРОШКО, справжньою Берегинею української народної пісні. Лідія Горошко народилася у с. Нуйно Камінь-Каширського району що на Волині, у багатодітній співочій родині. Після закінчення музичного відділу Луцького педучилища поїхала працювати…

ДО 30-Ї РІЧНИЦІ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ: ПОДВІЙНЕ СВЯТО УКРАЇНЦІВ КАНАДИ

  Цього року українці всього світу святкують 30-річчя Незалежності України, і особливо активну підготовку до свята проводять українці з діаспори, які чимало зробили для здобуття Незалежності своєї Батьківщини.   З приблизно 20 мільйонів українців за кордоном, однією з найпомітніших є…

«ІМ’Я ЙОМУ ВОЛОДИМИР»

  4 червня 2021 року відбулось засідання чергової сесії Володимир-Волинської міської ради, під час якого було розглянуто питання про початок процедури щодо перейменування міста Володимира-Волинського.   Більшістю голосів проект рішення було підтримано. Відповідно до нього після  проведення громадські слухання, за…

«Я ВОЛЮ ЛЮБИЛА»

  Дорогі шанувальники, вашій увазі моя нова робота, яка стала можливою завдяки справжнім друзям.   Це кліп на пісню “Я волю любила”, слова і музику до якої написала талановита землячка-волинянка Світлана Бояркевич. Аранжування і запис у студії бездоганно зробив Олександр…

БІБЛІЯ УКРАїНСЬКОЮ МОВОЮ. ДРУГИЙ ПЕРЕКЛАД

    Михайло Сорока   Його завершив у 1940  році Іван Огієнко (Митрополит  Іларіон)  Головну працю свого великого, непростого, сповненого багатогранною діяльністю життя Іван Огієнко закінчив у 1940 році, коли перебував у вимушеній еміграції на те риторії Польщі.  На той…

НЕВІДОМІ ВОЛИНЯНИ: РЕЖИСЕР МИХАЙЛО ВИШИНСЬКИЙ

  Режисер Михайло Вашинський: «Кіно – це моя пристрасть» Відомим фактом є те, що Волинь дала світу багато талановитих людей, справами яких можуть пишатись на надихатись сучасники. В даній  публікації видання «Хроніки Любарта» розповість про режисера із міста Ковеля  Михайла…

ЗАМОК ЛЮБАРТА В ОБ’ЄКТИВІ ВІКТОРА ЧУХРАЯ

  Замок  Любарта або Луцький замок. Древній і величний! Таким ми його бачимо на листівках минулих століть і на сучасних фото, полотнах художників, в туристичних путівниках і на 200 гривневій грошовій купюрі…   А ось відомий волинський фотохудожник Віктор Чухрай бачить…

ІКОНА ВОЛИНСЬКОЇ БОГОМАТЕРІ

  13 липня Церква особливо вшановує ікону Волинської Богоматері. Святиня ця вшановується, як чудотворна і є однією з найдревніших ікон, які було створено у Волинській іконописній школі. По суті, Волинська Богородиця, чи не єдина з усіх чудотворних ікон, котрі перебувають…