Spread the love
У м. Яремче відбулася перша публічна презентація щоденників Голови Європейської Ради, нині Премʼєр-міністра Республіки Польща Дональда Туска «Щиро» у перекладі українською Тараса Ярмолюка. Вона проходила під час ХVIII Українсько-Польських зустрічей «УКРАЇНА ТА ПОЛЬЩА в умовах формування нового світового порядку» 17-20 вересня 2025 року.
Читаючи щоденники від 2014 до 2019 р., відкриваємо для себе автора не лише як дуже вмілого й вимогливого дипломата. Дональд Туск постає перед нами як люблячий чоловік і батько, любитель спорту і шанувальник високого мистецтва.
А ще він палкий прихильник і адвокат України.
Книга «Щиро» вийшла у видавництві «Мистецтво».
Це останній переклад Тараса Ярмолюка, уродженця Володимира, який завчасно пішов у засвіти.
